TRANSLATOR

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Recibe nuestros nuevos post en tu E-mail ingresando tu correo electrónico aquí.

lunes, 1 de agosto de 2016

Lugares fantásticos que puedes visitar en la ciudad de Quito.

No voy a atormentarlos con fechas ni tanta historia sobre la ciudad de Quito pero si tenemos que tener en cuenta que el 6 de diciembre del año 1534 la ciudad fue conquistada por los españoles y a partir de esa fecha se considera su fundación ya que no se sabe exactamente cuando se fundo realmente.  Puedo decirles que la ciudad tiene varios micro climas y dependiendo donde te encuentres sentirás frió, calor, lluvia (bueno casi todo el año llueve aquí).
La ciudad es bastante tranquila... aquí es raro que encuentres una marcha protestando contra el gobierno o música estruendosa por las calles, la violencia es casi nula (obviamente hay violencia pero casi no se percibe) y los buses son bastante seguros la mayoría casi un 90% tanto buses urbanos como extra-urbanos llevan 2 cámaras de seguridad conectadas con el ECU-911 el cual es un sistema de seguridad integrado por varias instituciones como: Policía Nacional, Fuerzas Armadas, Cuerpo de Bomberos, comisión nacional de transito, Ministerio de Seguridad Publica, Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social etc. Lo cual permite evitar asaltos en los buses o reducir la violencia en toda la nación.

Iglesia San Francisco- Ubicada en el Centro Histórico

Aquí esta prohibido el uso y tenencia de armas de fuego lo cual para mi fue una medida acertada por el actual gobierno, en el centro histórico encontraras muchas iglesias y El Palacio de Carondelet  En el cual el mandatario recibe a otros presidentes y figuras publicas, ademas ahora es un museo al cual puedes acceder gratuitamente solo mostrando tu cédula de identidad (ecuatorianos) y pasaporte los extranjeros, previamente deberás obtener un ticket en el stand que esta ubicado en las calles Espejo y García Moreno. los horarios de atención son: de martes a viernes desde las 9:00 a.m hasta las 6:45 p.m, los días viernes de 3:00 p.m hasta las 6:45 p.m, los sabados desde las 9:00 a.m hasta las 10:00 p.m y el domingo desde las 9:00 a.m hasta las 4:00 p.m.

Palacio de Carondelet

Una de las cosas que mas me gusta de la ciudad son sus parques, son inmensos y cuentan con juegos para los niños, áreas para jugar fútbol, también cuentan con lagunas y ¨ ríos¨ en los cuales podes alquilar una especie de lancha la cual avanza mientras uno pedalea, si sos amante de los ejercicios aquí solo falta que te pongas una gorra ya que no es indispensable llevar ropa deportiva para las clases de aeróbicos al aire libre totalmente gratuitas. Los parques también cuentan con locales de comida, áreas donde podrás apreciar el arte de la gente que vende sus cuadros, y nunca faltara el que se pone a contar chistes y reúne a gran numero de personas con sus actos al aire libre. Ahora el parque La Carolina uno de los mas grandes de la ciudad ha sido renovado y cuenta con una pista sintética de atletismo, pista de skate, nueva laguna iluminada con colibríes, un nuevo restaurante y parque canino.








 
Fotos cortesía del diario Metro Ecuador.

La ciudad cuenta con un teleférico y para llegar a el basta con ir a la carretera Occidental y tomar un bus pequeño el cual te lleva hasta la entrada, en la cima de la montaña hay varios juegos mecánicos y  el teleférico llega a una altura de 4,050 msnm, el precio para adultos es de $4.50 USD y para niños $3.00, personas mayores de 65 años $2.25, para los extranjeros malas noticias ya que el precios es de $7.50 USD pero no se desanimen porque la verdad vale la pena, no solo por la hermosa vista de toda la ciudad  sino también porque podrás recorrer todo el sendero de la montaña en el cual podrás ver  conejos y muchos animalitos mas. El horario de atención al publico es de 9:00 a.m hasta las 8:00 p.m, les aconsejo llevar abrigo pues el lugar es muy frió y nunca tomen otros senderos no autorizados o señalizados en el lugar pues lamentablemente varia gente ha muerto ya sea porque se pierden o porque se caen al abismo.



En fin hay muchísimos lugares que visitar en la ciudad como por ejemplo la Mitad del Mundo Aquí podrás ver el lugar exacto donde esta la linea ecuatorial del cual el país toma su nombre Ecuador, aquí podrás disfrutar de música en vivo, visitar el museo y el monumento a la Mitad del Mundo, como también hacer pruebas que solo en este lugar se pueden realizar como la de poner un huevo sobre la cabeza de un clavo con la finalidad de que no se caiga, o también  podrás experimentar el efecto ¨Coriolis¨ el cual consiste en probar como el agua del lavabo gira en un sentido u otro al cambiarlo de hemisferio.





Espero puedan visitar esta hermosa ciudad que tiene muchos lugares mas por visitar los cuales por falta de tiempo no he podido brindarles información en este blog pero espero en esta semana mostrarles uno de los lugares mas asombrosos que hay en el centro histórico, no les diré porque quiero que sea sorpresa. 

lunes, 18 de abril de 2016

Entre el Ingles la Empresa y un...... ¿Terremoto?


Ya es abril del 2016 y algunos seguidores me escribieron preguntándome porque ya no escribo como antes..... desean saber si sigo viajando, en que país estoy..... en fin para saber que ha sido de mi.

Bien pues me encuentro  varado en Ecuador por el momento, teníamos unos planes que se vinieron abajo pero no porque no quisiéramos que se concretaran si no mas bien porque Dios te manda señales y te dice: Ok quieres hacer esto o aquello lo vas a hacer pero este no es el momento, y así comenzaron a suceder cosas que nos llevaron a otros caminos como por ejemplo los estudios. 

Me encuentro estudiando ingles como les indique en el ultimo post y gracias a Dios conseguí pasar el examen de admisión y logre pasar de nivel (Beginner) y aunque no a sido fácil recibir tanta información de golpe sobre como usar los adjetivos, los pronombres, las preposiciones y tantas reglas gramaticales, también a sido una satisfacción ver que poco a poco voy cambiando mi forma de hablar y entender ese idioma. 

Otra actividad que he venido haciendo desde el año pasado es consolidar la empresa, hemos pasado momentos muy duros e incertidumbre pues no sabíamos si nos iba a ir bien.... si los clientes vendrían y todos esos miedos que todo emprendedor tiene a la hora de montar un negocio. Pues gracias a Dios también con la empresa hemos tenido muchísima suerte... eso si le dedicamos la mayor parte del tiempo pues trabajamos con Carla desde las 10:00 a.m a 8:30 p.m y solo descansamos los jueves, cada día se aprende algo nuevo y se mejoran las técnicas para hacer negocios o como tratar a los clientes. 

Entre todo esto hace tres días en el trabajo eran las 6:58 de la tarde y todo transcurría con normalidad de pronto la silla comenzó a moverse, comencé a sentirme mareado y rapido te das cuenta de que en realidad es un temblor y mas cuando se viene de un país como Guatemala donde ya son un deporte nacional los temblores, cachas inmediatamente de que se trata el asunto jajaja. Pero la parte que mas me asusto, fue cuando nos quedamos sin  luz en medio del terremoto.... allí fue cuando sentí miedo porque me di cuenta que no era un simple temblor, los niños comenzaron a llorar y la gente tratando de mantener la calma poco a poco comenzó a desesperarse al ver que no paraba de moverse el piso y las casas retumbaban mas fuerte.

No se como un señor apareció con un megáfono pidiéndole a la gente que cerrara los locales comerciales y que se dirigiera al parque del pueblo y como pude apague todo, cerré la oficina y nos fuimos caminando con la gente hacia el parque, al fin todo había terminado.



Recién comienzas a darte cuenta que la tecnología no sirve de nada si no hay Internet o luz eléctrica.... y no podía comunicarme con mi familia, todo cerrado no había como comprar saldo y hacer una llamada, no podías ver las noticias y para colmo de males comienza a llover.... hasta que al fin me llamo Carla y nos alegramos porque estábamos bien.... fue al pueblo a recogerme con el carro y regresamos a la casa, por suerte regreso la luz y cuando prendimos la t.v para ver las noticias... todos los canales estaban en su programación habitual,  Para eso ya habían pasado 30 minutos ¿como rayos podes estar en tu programación habitual cuando el país esta en un caos total? bueno recurrimos al todo poderoso radio de transistores con dos pilas gruesas Rayo-Vac imagínense.


Al final comenzaron los noticieros a dar reportes de la situación nacional y el numero de muertos comenzó a elevarse.... las ciudades de la costa fueron las mas afectadas y los heridos por miles, un puente en la ciudad de Guayaquil colapso matando inmediatamente al conductor pero increíblemente la esposa sobrevivió.... y así comenzaron a escucharse las historias por la televisión... no salíamos del asombro de tanta destrucción nunca imagine que fuese tan fuerte el terremoto, según registros dados a conocer hoy el terremoto de Ecuador fue 20 veces mas potente que el de Japón un día antes. 

Gracias a Dios estamos bien con la familia y solo puedo decirles que debemos comenzar a vivir de una forma saludable y ser mas calmados en la vida porque no la tenemos comprada, al momento van 265 personas fallecidas y miles de heridos, muchas personas perdieron sus casas y posesiones que les llevo años hacer..... allí te das cuenta que no vale la pena vivir tratando de hacer tantas cosas materiales porque tarde o temprano las vas a perder y junto con ellas se irán muchos años de tu vida, bueno es mi forma de pensar.

Espero que el tiempo pase rápido para volver a las carreteras y disfrutar de paisajes, amistades, comida..... y experiencias que son la razón para que estemos en este mundo.

Cuídense mucho lectores de este espacio viajero y disfruten de cada mañana que Dios les regala, espero esta vez con la experiencia que viví.... no regresar a la rutina y volver a hacer lo que me gusta tanto (viajar) para mostrarles el mundo a todos ustedes. 



Fuerza pueblo Ecuatoriano.  






viernes, 30 de octubre de 2015

De Ecuador a varios países y de Guatemala a Ecuador. :)

¡Hola viajeros! ya ratos de no escribir.

Desde la ultima vez que hable con ustedes han sucedido infinidad de cosas, viaje a Guatemala para Diciembre del año pasado haciendo la travesía por tierra nuevamente desde Ecuador.... pasando por Colombia y toda Centro América, al regresar de Argentina comencé a trabajar por mi cuenta para ahorrar dinero para el nuevo viaje, gracias a Dios tuve bastantes clientes (soy técnico en computación) y deje pagadas mis deudas aquí.... en resumidas cuentas se podría decir que hice lo mismo que hace 5 años solo que de regreso.

Bueno el viaje rumbo a Guatemala comenzó a principios de Diciembre la meta era llegar antes de Navidad para no perderme las fiestas ya que en Guatemala se tira la casa por la ventana, para las fiestas de fin de año los Guatemaltecos hacemos nacimientos, ponemos el arbolito en la sala, hacemos posadas a las cuales todos están invitados a la casa donde termina la vigilia y podes tomar ponche de frutas (algunos le ponemos alcohol) un tamal y si no quedaste satisfecho pues te unís a otra posada para repetir la comida.

Al llegar a la frontera con Colombia vinieron a mi mente recuerdos del primer día que estuve allí, cuando deje la alocada ciudad de Medellin y entre al calmado país de Ecuador.... el error que cometí fue llevar el mismo presupuesto que use cuando salí de Guatemala $500.00 dolares, no tome en cuenta que en 5 años todo había subido de precio... el camino rumbo a Guatemala esta vez fue con miedo, debo admitir que no lo disfrute tanto como la primera vez. Y es que ahora algo había cambiado..... ya estaba casado y pensaba en Carla, quería volver a verla y temía que algo me pasara en el camino, así que esta vez no me aventure tanto... he hice todo mas calmado, con el pasar del tiempo dejas las locuras y te centras mas en tu seguridad o no se como explicarlo.

Para no hacer tan largo el relato entre a Guatemala por El Salvador y cuando volví a escuchar el tono con el que hablamos los Guatemaltecos.... créanme que llore, la tierra te llama y sea el país que sea nunca dejaras de extrañarlo y siempre regresaras. Cuando salí de Guatemala no habían estaciones de buses.... allá se acostumbraba decirle al chofer que te dejara en algún centro comercial o en un lugar cercano al bus que te llevaría a tu colonia o barrio.... así que yo estaba bien asustado porque sabia que ese bus me llevaría al lugar mas peligroso de la ciudad que es la 18 calle de la zona 1. y para colmo era de noche. Y de pronto vi que el bus iba por un lugar que yo nunca había visto y se parqueo en una terminal de buses con Centro Comercial incluido y ¡ los buses urbanos conectaban con los extra urbanos ! santo cielo..... para mi fue toda una sorpresa porque nunca imagine que en Guatemala se haría una terminal así.






En mis viajes he visto terminales mas grandes y enormes pero ver esto en mi país me lleno de mucho orgullo, cuando entre estaba a salvo sin preocuparme que me robaran, llame a mi primo Miguel para que me pasara a recoger y así conocer su nuevo y flamante carro, resulta que ni el conocía ese lugar... se perdió... dio varias vueltas y al fin llego, fue una alegría enorme verlo de nuevo después de varios años.

Me llevo a conocer lugares nuevos en la ciudad..  si vos no has podido viajar a Guatemala en 10 o  15 años ve comprando un mapa porque esta bastante cambiada y siempre hay alguna construcción nueva o un edificio que te cambia el panorama. Los Guatemaltecos que no han salido del país al leer este post dirán que soy un exagerado pero para los que salimos dejamos el país algunos años y volvemos de nuevo esa es la reacción que tenemos.

Claro algunas cosas siguen igual, como el señor con bigotes blancos que se sube al trébol para venderte las típicas bolsitas de mango con chilito o sin chilito y pepitoria jajajaja. o el asalto del día por la calle. Al fin llegamos a la casa de mi primo y volví a ver a mis tíos a quienes quiero agradecerles por su hospitalidad y atención durante los 3 meses que estuve en su casa... no tienen idea como me ayudaron, si bien es cierto cause alguna incomodidad en la casa pues no había mucho espacio para mi... me alegro mucho poder verlos de nuevo.


Fiesta de Despedida




¡ Salud !

Visitando a mi querida madre. 





Regresando a Ecuador


El presidente del Ecuador Rafael Correa, recibiéndome con honores :)


Durante mi estancia en Guatemala fue todo un lió sacar mi DPI (nuevo documento de identificación, pues la Cédula dejo de existir) y necesitaba la cédula para poder hacer tramites  pues vendí la casa que tenia allá y ademas necesitaba apostillar mi titulo de bachiller en el consulado Ecuatoriano para poder estudiar la universidad en Ecuador, parece sencillo pero fue toda una tormenta psicológica sacar los documentos y vender la propiedad. Por mi mente entraba la ansiedad y preocupación de no volver a Ecuador con mi esposa por mucho tiempo, pero al fin todo salio bien y quiero agradecerle a Dios por darme siempre todo lo que le pido.

La alegría mas grande que me dejo el viaje fue volver  a ver a mi hermanito Gabriel con quien compartí muchas cosas y me conecte mas, me di cuenta que tenemos muchas cosas en común y tenemos las mismas ganas de salir adelante.... aprendí varias cosas de el y me lleno de orgullo ver su casa nueva, que ejemplo para mi. Hermano querido siempre te llevare en mi corazón y te recomiendo tener agua helada para recibir a los futuros gimnastas que llegaran a tu casa jajajaja vos sabes por que te lo digo.

Fue refrescante regresar a Guatemala y disfrutarla de nuevo, no me dio tiempo de ver algunos familiares y amigos como hubiese querido pero fui como decimos los Chapines ¨Al Mandado¨
después de lograr todo y organizar mi despedida, mi otro primo Carlos fue a dejarme al aeropuerto.... por cosas del destino Carlos siempre me deja en la terminal de buses o aeropuertos cada vez que salgo del país y Miguel me recoge jajaja buena onda primos.

Ahora estoy en Ecuador tenemos con mi esposa una empresa de reparación de computadoras y hemos pasado por momentos difíciles y momentos de angustia pues como todo negocio nuevo toca hacerse un nombre, publicidad y aprender a manejar las situaciones, desde hace 5 años cuando comenzamos con este proyecto viajero han pasado muchísimas cosas que han cambiado mi vida y de la cual ustedes han sido testigos... la semana que viene se aproxima un feriado grande y ya veremos a donde nos vamos con la mochila al hombro como siempre y darles información, fotografías, vídeos e invitarlos a que vengan a Ecuador. es un país seguro, bonito y encontraran reservas gratuitas con guarda parques y cabañas gratuitas con bancas, baño etc.



Quiero contarles que en enero inicio mis clases de ingles y estoy muy emocionado porque sera en un lugar prestigioso aquí en Quito, ya saben que los lujos no es lo mio pero creo que llego la hora de darme uno y tratarme bien jajajaja. El año que viene es muy importante para mi pues aplicare para obtener la ciudadanía Ecuatoriana y espero lograrlo, este año no se pudo porque no cumplía algunos requisitos pero ahora ya cumplo con todo y en enero tocara aplicar.... y para los que estén interesados les daré toda la información sobre que documentos y requisitos deberán llevar para lograr tal hazaña.



Comisión Fulbright de la embajada de los U.S.A donde iniciare mis clases de ingles. 



Un abrazo a todos y espero hacer  un nuevo post pronto. 



















martes, 7 de octubre de 2014

ARGENTINA Y MOCHILA CHAPINA 2014.


Para contar lo que paso con el viaje primero comenzare desde el final porque siento que tengo que comenzar desde allí, hace unos días regresamos del esperado viaje que fue mi sueño desde hace años y al fin triunfe.

Conocer Argentina fue la guinda del pastel de una serie de países que tuve que cruzar para llegar al tango, los emblemáticos estadios, el mate que por cierto nos gusto mucho con Carla y el acento extraño de la gente que encanta, y al fin estaba allí. frente al obelisco cara a cara por así decirlo.

 Cuando llegamos a la estación llamada Retiro con nuestro amigo Frank de Ecuador Carla y yo, esperamos a que amaneciera (ya que el sol sale como a las 8 de la mañana por allá) y comunicándonos por Internet entre pequeñas llamadas y mensajes de texto tratábamos de decirle a Maty donde nos encontrábamos,  a lo lejos vi a un chico con pelo jajaja pues solo lo conocía por facebook y en sus fotos aparecía rapado, 

Luego llego Fanny con su mama, la mama de Maty y Silvina nos sentamos todos a la mesa cada uno platicando y conociéndonos todos... para mi las cosas no podían marchar mejor, era lo que había soñado y allí frente a mi estaba pasando todo al fin haríamos los voluntariados, conoceríamos varios países y la pasaríamos bien, caminando con nuestras mochilas por Buenos Aires nos subimos al metro rumbo al hostal donde nos quedaríamos todos con excepción de Maty quien regresaría a su casa tomaría su mochila y regresaría para juntarse con nosotros y Silvina se nos uniría 2 semanas después para continuar con el viaje.

En el hostal nos sentíamos muy bien teníamos el cuarto solo para nosotros, pero Frank ya no tenia dinero pues salio con poco dinero y cuando digo poco significa casi cero, desde la frontera entre Perú y Chile comenzamos con Carla a patrocinarle el viaje hasta llegar a buenos aires y así lo hicimos, una vez en Buenos Aires tuvimos una platica en la cual me dijo que no tenia dinero y acordamos que nos devolvería lo que ya le habíamos prestado cuando estuviera de regreso en Ecuador, sabiendo que el viaje de regreso hasta Ecuador iba a llevarnos tiempo y el resto de dinero que teníamos para 2 personas (Carla y Yo) le dije a Frank que a partir de ese momento ya no podría ayudarlo y el me dijo que no habría problema pues le enviarían dinero y ademas trabajaría.

Así que todo estaba solucionado, todos nos sentíamos bien y al día siguiente les pedí que me acompañaran a la embajada de Bolivia para solicitar la visa.... yo estaba muy nervioso porque sabia que el regreso se dificultaría mucho si no lograba la visa pues tendríamos que separarnos ya que los demás si podrían seguir por Bolivia, mientras Carla y yo tendríamos que ir por Brasil solos para llegar a Colombia y luego bajar a Ecuador, así que fuimos a la embajada nos dieron una pequeña lista de papeles que teníamos que conseguir y que creen? todo lo teníamos, logramos presentar todos los documentos y en 10 minutos me dieron la visa, fue increíble la visa mas rápida de mi vida



Me dieron 30 días así que ya todo estaba listo para que los 5 saliéramos al día siguiente, nos despertamos temprano agarramos nuestras mochilas y caminamos hacia la estación a tomar un tren el cual nos dejaría cerca del lugar donde tomaríamos el bus a un lugar que esta en entre ríos, alli nos separamos antes del puente y los grupos quedaron asi: Maty y Fanny como pareja viajera y Carla, Frank y yo en otro grupo, muchos no saben las cosas que hay que pasar en la carretera y piensan que es facil llegar a otra ciudad y mas cuando estas haciendo dedo.

Y digo esto porque en realidad Argentina fue el país mas difícil haciendo dedo, Maty y Fanny lograron cojer un carro que los cruzo los 2 puentes, mientras que Carla, Frank y yo seguíamos en la ruta sin poder cojer un solo ride... mientras las horas pasaban y estaba pronto a obscurecer asi que tomamos la decisión de cruzar los 2 puentes a pie, para nuestra sorpresa los puentes eran enormes.... eran inimaginablemente sin fin... caminábamos y caminábamos con las pesadas mochilas sin ver siquiera la mitad del primero, y temblaba toda la estructura.... debajo de nosotros un rió bastante grande y se podía ver en el horizonte el segundo puente que estaba creo que a unos 25 km o talvez alucinaba con verlo. 

Dios te pone recompensas cuando estas sufriendo y lo digo porque de pronto comienza a aparecer la punta de un enorme barco por debajo de nosotros mientras trailers (casi rosandonos las mochilas) pasaban a nuestra izquierda, y agréguenle a esto el puente temblando.... fue alucinante, todo el lugar era casi pantanoso por lo que encontrar un lugar donde dormir seria super difícil, yo estaba pronosticando una noche llena de piquetes de mosquitos... pero cuando al fin luego de 2 horas de caminata logramos terminar el primer puente, preguntamos en una venta de frutas si conocían de algún lugar para acampar cerca y para nuestra suerte debajo del puente regresando un kilómetro había un lugar de camping, y allí entrte la luna... el bendito puente sobre nosotros, el rió frente a nosotros y los Argentinos con sus grandes asados logramos conseguir refugio, alimentos y seguridad.
















Argentina es sin duda un país con graves problemas, que el Argentino común sabe afrontar y viniendo estas palabras de un Guatemalteco que comprende por la situación que esta pasando nuestros hermanos latinos.... sabe que la batalla no esta ganada pero de que el Argentino dara lucha no hay que dudarlo nunca, encontré a un pueblo orgulloso de su país y para nada encontré esa arrogancia de la que medio mundo habla... no se de donde sacaron eso, envidia talvez? o quizá unos cuantos quisieron poner en mal a los Argentinos solo porque provienen de descendencia Europea y quieren que luzcan mal en este continente... continente que esta contento con las glorias que hemos disfrutado por parte de este pueblo, Fútbol, arte, música entre muchas cosas que hacen del Argentino una pieza clave llamada latinoamerica.

Siempre nos tendieron una mano, un consejo, recibimos de ellos buena onda y lo que si me dio lastima fue no haber conocido a muchos amigos físicamente, pero se que allí están para la próxima vez que decidamos recorrer mas al sur y sin importar el frió inmenso estrecharemos nuestras manos y nos abrazaremos muy contentos, seguro que así sera.

Pero mi relato por inmenso país recién comienza y las maravillas que logramos ver.. sera imposible reflejarlas en las fotografías y vídeos que mostraremos pues nunca la magnitud de un lugar se podra capturar con una cámara... simplemente se hace la invitación para que el lector llegue al lugar y observe por si mismo la belleza de cada rincón que relatamos.

Quiero aclarar que no es mi intención poner en mal a ninguno de los mochileros que hicieron este viaje, mi intención es contar las cosas exactamente como sucedieron y así, nuestros lectores comprendan que fue lo que paso con este proyecto y se den cuenta de que uno propone pero Dios dispone.